Saatimizin sesini kısmak için saniyenin üstüne tıklayın.
egedersler
Kapalı İstiare
Açık istiârenin zıddına olarak bu istiâre türünde benzetme, BENZEYEN unsurla yapılır. Yani kendisine benzetilen unsur söylenmez, kapalı kalır. Bu yüzden bu istiâreye KAPALI İSTİARE denilir.
Eşcâr-ı bağ hırka-i tecride girdiler
Bâd-ı hazan çemende el aldı çenardan
(Bâkî)
Bağdaki ağaçlar tecrid hırkasına giren dervişlere benzetiliyor. Ağaçlar (Benzeyen) söylenmiş, derviş (benzetilen) söylenmemiş. Ağaçların dervişe benzetildiklerini "tecrid hırkasına girmek" deyiminden anlıyoruz.
Hâfız Osman gibi bir hattatla gömülmüş bir ışık
Bu mezarlıkta siyah toprağı aydınlatıyor
Belli, kabrinde o, bir nûra sarılmış yatıyor
(Y. Kemâl, Koca Mustâpaşa, KGK, s.50)
Nûr, örtüye benzetiliyor. Örtünün özelliği sarılmak söylenmiş.
Kandilli yüzerken uykularda
Mehtâb-ı sürükledik sularda
(Y. Kemâl, Gece, KGK, s.53)
Mehtap bir örtüye benzetiliyor. Sürüklenmek söylenmiş.
Onlar ki bu güller tutuşan, bahçededirler
Bir gün nereden, hangi tesadüfle gelirler?
(Y. Kemâl, Vuslat, KGK, s. 128) Bugün 19 ziyaretçi (20 klik) kişi burdaydı!